 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Armena Royals batting - Pitching for Wrigleyville Cursed Billy Goats : LHP Hyun-seung Park | |
| Pitching: LHP Hyun-seung Park | |
| Batting: RHB Jung-hwan Pang |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 23F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 65.0 MPH) |
| Batting: RHB Naoki Sakei |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 9LDF 2-2: Foul Ball, location: 23F 2-2: Foul Ball, location: 9LMF 2-2: Foul Ball, location: 23FF 2-2: Ball 3-2: SINGLE (Line Drive, 7S, EV 99.4 MPH) |
| Batting: SHB Sung-oo Han |
0-0: Called Strike Naoki Sakei steals 2nd base 0-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 88.8 MPH) Naoki Sakei to third |
| Batting: RHB Mototsune Iitsuka |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6M, EV 105.6 MPH) |
| Top of the 1st over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Armena 0 - Wrigleyville 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Wrigleyville Cursed Billy Goats batting - Pitching for Armena Royals : LHP Andrés Rodríguez | |
| Pitching: LHP Andrés Rodríguez | |
| Batting: RHB Miguel Martínez |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ground out 1-3 (Groundball, 13S, EV 67.5 MPH) |
| Batting: LHB Jesús Salgado |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: SOLO HOME RUN (Flyball, 89XD, EV 99.4 MPH), Distance : 396 ft |
| Batting: RHB José Sánchez |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Line Drive, 9S, EV 84.4 MPH) |
| Batting: RHB Paolo Schuilenberg |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls José Sánchez to second |
| Batting: RHB Mark Miner |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 7LMF 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Shinichi Tsukamoto |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fielders Choice at 2nd, 5-4 (Groundball, 56, EV 83.8 MPH) |
| Bottom of the 1st over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Armena 0 - Wrigleyville 1 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Armena Royals batting - Pitching for Wrigleyville Cursed Billy Goats : LHP Hyun-seung Park | |
| Batting: RHB Manuel Dávila |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Swinging Strike 3-2: SINGLE (Groundball, 6M, EV 91.9 MPH) (infield hit) |
| Batting: RHB Héctor Rodríguez |
Pickoff Throw to First - Out! 1-3 0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Dan Foster |
0-0: Swinging Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Armena 0 - Wrigleyville 1 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Wrigleyville Cursed Billy Goats batting - Pitching for Armena Royals : LHP Andrés Rodríguez | |
| Batting: RHB Dae-jin Han | 0-0: SINGLE (Groundball, 4S, EV 75.0 MPH) (infield hit) |
| Batting: RHB Kawanari Ohayashi | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8RXD, EV 109.4 MPH) |
| Batting: LHB Daniel Orozco |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Called Strike 2-2: Ball Wild Pitch! Dae-jin Han to second 3-2: SINGLE (Line Drive, 9LS, EV 103.1 MPH) Dae-jin Han to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by RF to home |
| Batting: RHB Miguel Martínez | 0-0: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6, EV 93.1 MPH) |
| Batting: LHB Jesús Salgado |
0-0: Foul Ball, location: 23F 0-1: Foul Ball, location: 7LMF 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 7LMF 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Fly out, F7 (Flyball, 7LSF, EV 93.1 MPH) |
| Bottom of the 2nd over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Armena 0 - Wrigleyville 2 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Armena Royals batting - Pitching for Wrigleyville Cursed Billy Goats : LHP Hyun-seung Park | |
| Batting: RHB Wulf van de Ven |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 9LSF 1-1: Fly out, F7 (Flyball, 7LS, EV 92.5 MPH) |
| Batting: LHB Ken Langille |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 3F 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Jung-hwan Pang |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Foul Ball, location: 3F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 101.3 MPH) |
| Batting: RHB Naoki Sakei |
0-0: Foul Ball, location: 9LDF 0-1: Ball Jung-hwan Pang is caught stealing 2nd base 2-4 |
| Top of the 3rd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Armena 0 - Wrigleyville 2 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Wrigleyville Cursed Billy Goats batting - Pitching for Armena Royals : LHP Andrés Rodríguez | |
| Batting: RHB José Sánchez |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 103.1 MPH) |
| Batting: RHB Paolo Schuilenberg | 0-0: SOLO HOME RUN (Flyball, 9D, EV 91.3 MPH), Distance : 351 ft |
| Batting: RHB Mark Miner |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 5SF 3-2: Strikes out swinging, 2-3 out at first. |
| Batting: RHB Shinichi Tsukamoto | 0-0: SINGLE (Line Drive, 78S, EV 105.6 MPH) |
| Batting: RHB Dae-jin Han |
0-0: Ball Shinichi Tsukamoto is caught stealing 2nd base 2-4 |
| Bottom of the 3rd over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 0 left on base; Armena 0 - Wrigleyville 3 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Armena Royals batting - Pitching for Wrigleyville Cursed Billy Goats : LHP Hyun-seung Park | |
| Batting: RHB Naoki Sakei |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Sung-oo Han |
0-0: Ball 1-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 78.1 MPH) |
| Batting: RHB Mototsune Iitsuka |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: SOLO HOME RUN (Flyball, 7D, EV 95.6 MPH), Distance : 380 ft |
| Batting: RHB Manuel Dávila |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F8 (Flyball, 8RXD, EV 101.9 MPH) |
| Top of the 4th over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Armena 1 - Wrigleyville 3 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Wrigleyville Cursed Billy Goats batting - Pitching for Armena Royals : LHP Andrés Rodríguez | |
| Batting: RHB Dae-jin Han |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ground out 4-3 (Groundball, 34, EV 82.5 MPH) |
| Batting: RHB Kawanari Ohayashi |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Daniel Orozco | 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 80.0 MPH) |
| Bottom of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Armena 1 - Wrigleyville 3 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Armena Royals batting - Pitching for Wrigleyville Cursed Billy Goats : LHP Hyun-seung Park | |
| Batting: RHB Héctor Rodríguez |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 7LSF 1-1: Ground out 6-3 (Groundball, P, EV 86.3 MPH) |
| Batting: RHB Dan Foster |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Reached on error, E5 (Groundball, 5, EV 100.6 MPH) |
| Batting: RHB Wulf van de Ven |
0-0: Ball 1-0: Ball Dan Foster steals 2nd base 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls |
| Batting: LHB Ken Langille |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 9LDF 1-1: Ball 2-1: Fly out, F9 (Flyball, 9, EV 90.0 MPH) |
| Batting: RHB Jung-hwan Pang |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 101.3 MPH) Dan Foster to third Wulf van de Ven to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by CF to home |
| Batting: RHB Naoki Sakei |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 34, EV 98.8 MPH) Wulf van de Ven to third Jung-hwan Pang to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by RF to home |
| Batting: SHB Sung-oo Han |
0-0: DOUBLE (Line Drive, 89XD, EV 107.5 MPH) Jung-hwan Pang scores Naoki Sakei to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by CF to home |
| Pitching: LHP Aaron Kersey | |
| Batting: RHB Mototsune Iitsuka |
0-0: SINGLE (Line Drive, 78M, EV 108.1 MPH) Sung-oo Han to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by CF to home |
| Batting: RHB Manuel Dávila |
0-0: Swinging Strike 0-1: DOUBLE (Flyball, 8LD, EV 87.5 MPH) Mototsune Iitsuka to third |
| Batting: RHB Héctor Rodríguez |
0-0: Swinging Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Dan Foster |
0-0: Ball Wild Pitch! Mototsune Iitsuka scores Manuel Dávila to third Héctor Rodríguez to second 1-0: Reached on error, E1 (Groundball, 23, EV 65.6 MPH) Manuel Dávila scores |
| Batting: RHB Wulf van de Ven |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Fielders Choice at 2nd, 5-4 (Groundball, 56, EV 85.6 MPH) |
| Top of the 5th over - 7 runs, 5 hits, 2 errors, 2 left on base; Armena 8 - Wrigleyville 3 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Wrigleyville Cursed Billy Goats batting - Pitching for Armena Royals : LHP Andrés Rodríguez | |
| Batting: RHB Miguel Martínez |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F7 (Line Drive, 78M, EV 98.8 MPH) |
| Batting: LHB Jesús Salgado |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB José Sánchez |
0-0: Ball 1-0: Reached on error, E4 (Groundball, 4, EV 85.0 MPH) Jesús Salgado to second |
| Batting: RHB Paolo Schuilenberg |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Fly out, F9 (Flyball, 89M, EV 99.4 MPH) |
| Batting: RHB Mark Miner |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: Base on Balls Jesús Salgado to third José Sánchez to second |
| Batting: RHB Shinichi Tsukamoto |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 7LSF 2-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 1 error, 3 left on base; Armena 8 - Wrigleyville 3 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Armena Royals batting - Pitching for Wrigleyville Cursed Billy Goats : LHP Aaron Kersey | |
| Batting: LHB Ken Langille |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Jung-hwan Pang |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 9LDF 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Naoki Sakei |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Armena 8 - Wrigleyville 3 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Wrigleyville Cursed Billy Goats batting - Pitching for Armena Royals : LHP Andrés Rodríguez | |
| Pitching: LHP Vince Klomp | |
| Batting: RHB Dae-jin Han |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F8 (Flyball, 78D, EV 91.3 MPH) |
| Batting: RHB Kawanari Ohayashi |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 9LDF 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 3F 3-2: SINGLE (Groundball, 5D, EV 105.6 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Tony Pérez |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball Kawanari Ohayashi is caught stealing 2nd base 2-4 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 6th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Armena 8 - Wrigleyville 3 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Armena Royals batting - Pitching for Wrigleyville Cursed Billy Goats : LHP Aaron Kersey | |
| Now in LF: Paolo Bos | |
| Batting: SHB Sung-oo Han |
0-0: Foul Ball, location: 7LDF 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Mototsune Iitsuka |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 3SF 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Manuel Dávila | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6M, EV 85.0 MPH) |
| Top of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Armena 8 - Wrigleyville 3 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Wrigleyville Cursed Billy Goats batting - Pitching for Armena Royals : LHP Vince Klomp | |
| Batting: RHB Miguel Martínez |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: DOUBLE (Line Drive, 5D, EV 105.0 MPH) |
| Batting: LHB Jesús Salgado |
0-0: Foul Ball, location: 7LSF 0-1: SINGLE (Line Drive, 6D, EV 100.6 MPH) Miguel Martínez to third |
| Batting: RHB José Sánchez |
0-0: Foul Ball, location: 9LSF 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6, EV 105.0 MPH) Miguel Martínez scores |
| Batting: RHB Paolo Schuilenberg |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Mark Miner |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging, 2-3 out at first. |
| Bottom of the 7th over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Armena 8 - Wrigleyville 4 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Armena Royals batting - Pitching for Wrigleyville Cursed Billy Goats : LHP Aaron Kersey | |
| Batting: RHB Héctor Rodríguez |
0-0: Ball 1-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6M, EV 82.5 MPH) |
| Batting: RHB Dan Foster |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 100.0 MPH) |
| Pitching: RHP Andre Houtman | |
| Batting: RHB Wulf van de Ven |
0-0: Called Strike Dan Foster is caught stealing 2nd base 2-4 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 102.5 MPH) |
| Batting: LHB Ken Langille |
0-0: Ball Wulf van de Ven is caught stealing 2nd base 2-6 |
| Top of the 8th over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 0 left on base; Armena 8 - Wrigleyville 4 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Wrigleyville Cursed Billy Goats batting - Pitching for Armena Royals : LHP Vince Klomp | |
| Now at 2B: Hoshi Takeuchi | |
| Batting: RHB Shinichi Tsukamoto |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: SINGLE (Flyball, 78S, EV 89.4 MPH) |
| Batting: RHB Dae-jin Han |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F8 (Flyball, 8LD, EV 100.0 MPH) Runner from 1st tags up, SAFE at 2nd |
| Pitching: RHP Julián Coronado | |
| Pinch Hitting: LHB Zak Mew |
0-0: Ball 1-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 91.9 MPH) Shinichi Tsukamoto to third |
| Batting: LHB Paolo Bos |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 103.1 MPH) |
| Bottom of the 8th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Armena 8 - Wrigleyville 4 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Armena Royals batting - Pitching for Wrigleyville Cursed Billy Goats : RHP Andre Houtman | |
| Now at 2B: Hank Whitaker | |
| Batting: LHB Ken Langille |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 9LSF 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Fly out, F9 (Line Drive, 89M, EV 98.1 MPH) |
| Batting: RHB Jung-hwan Pang |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Hit by Pitch |
| Batting: RHB Naoki Sakei |
0-0: Called Strike Jung-hwan Pang steals 2nd, throwing error, E2 Jung-hwan Pang to third 0-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6M, EV 97.5 MPH) |
| Batting: SHB Sung-oo Han |
0-0: SINGLE (Groundball, 5D, EV 101.9 MPH) Jung-hwan Pang scores |
| Batting: RHB Mototsune Iitsuka |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Swinging Strike 3-2: Strikes out swinging |
| Top of the 9th over - 1 run, 1 hit, 1 error, 1 left on base; Armena 9 - Wrigleyville 4 | |
| BOTTOM OF THE 9TH | |
|---|---|
| Wrigleyville Cursed Billy Goats batting - Pitching for Armena Royals : RHP Julián Coronado | |
| Batting: RHB Miguel Martínez | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 92.5 MPH) |
| Batting: LHB Jesús Salgado |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 5F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB José Sánchez |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 7LSF 1-1: Fly out, F9 (Flyball, 9D, EV 108.8 MPH) |
| Bottom of the 9th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Armena 9 - Wrigleyville 4 | |
