 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Portland Pilots batting - Pitching for New Mexico Lobos : RHP Raúl Ruíz | |
| Pitching: RHP Raúl Ruíz | |
| Batting: RHB Leon Groenendaal |
0-0: Ball 1-0: Reached on error, E9 (Flyball, 9LS, EV 86.2 MPH) |
| Batting: RHB Yosai Inoue |
0-0: Ball 1-0: Grounds into double play, 4-6-3 (Groundball, 4, EV 90.0 MPH) |
| Batting: LHB Randolph Starratt |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 1 error, 0 left on base; Portland 0 - New Mexico 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| New Mexico Lobos batting - Pitching for Portland Pilots : RHP Wilbur Garrett | |
| Pitching: RHP Wilbur Garrett | |
| Batting: RHB Morihiro Ota |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F4 (Popup, 4M, EV 68.1 MPH) |
| Batting: RHB Ismael Valentín |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Ball 3-2: Ground out 5-3 (Groundball, 5, EV 106.2 MPH) |
| Batting: LHB Shozo Tanaka |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Fly out, F9 (Flyball, 89M, EV 87.5 MPH) |
| Bottom of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Portland 0 - New Mexico 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Portland Pilots batting - Pitching for New Mexico Lobos : RHP Raúl Ruíz | |
| Batting: RHB Tony Longoria |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Hae-weon Kim |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ball 3-1: SINGLE (Flyball, 4D, EV 92.5 MPH) |
| Batting: LHB Trey Clark |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: DOUBLE (Flyball, 8RXD, EV 103.1 MPH) Hae-weon Kim to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, no throw by CF |
| Batting: RHB Miles Neef |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F8 (Flyball, 78M, EV 90.0 MPH) |
| Batting: RHB Vincente Estrada |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 8LS, EV 106.9 MPH) Trey Clark to third Runner from 3rd tries for Home, throw by CF and OUT! 8-2 |
| Top of the 2nd over - 1 run, 3 hits, 0 errors, 1 left on base; Portland 1 - New Mexico 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| New Mexico Lobos batting - Pitching for Portland Pilots : RHP Wilbur Garrett | |
| Batting: LHB César Romero |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: SHB Richard Sance |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Fly out, F6 (Flyball, 6MD, EV 83.1 MPH) |
| Batting: LHB José Leijo |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Fly out, F5 (Popup, 5S, EV 87.5 MPH) |
| Batting: RHB David Oprel |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Called Strike 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Fly out, F7 (Line Drive, 7, EV 89.4 MPH) |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Portland 1 - New Mexico 0 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Portland Pilots batting - Pitching for New Mexico Lobos : RHP Raúl Ruíz | |
| Batting: LHB Anastasio Hernández |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: SINGLE (Groundball, 25, EV 66.9 MPH) (infield hit) |
| Batting: RHB Leon Groenendaal |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6S, EV 83.8 MPH) |
| Batting: RHB Yosai Inoue |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball Leon Groenendaal steals 2nd base 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Randolph Starratt |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Fly out, F8 (Line Drive, 8RM, EV 90.0 MPH) |
| Top of the 3rd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Portland 1 - New Mexico 0 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| New Mexico Lobos batting - Pitching for Portland Pilots : RHP Wilbur Garrett | |
| Batting: RHB Gilberto Acervedo | 0-0: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 111.9 MPH) |
| Batting: SHB José Gálvez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Swinging Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F6 (Popup, 6M, EV 63.8 MPH) |
| Batting: RHB Morihiro Ota |
0-0: Called Strike Gilberto Acervedo steals 2nd base 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Fly out, F7 (Flyball, 7S, EV 84.4 MPH) |
| Batting: RHB Ismael Valentín |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Fly out, F7 (Flyball, 7D, EV 110.6 MPH) |
| Bottom of the 3rd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Portland 1 - New Mexico 0 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Portland Pilots batting - Pitching for New Mexico Lobos : RHP Raúl Ruíz | |
| Batting: RHB Tony Longoria |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: DOUBLE (Flyball, 7LM, EV 111.9 MPH) |
| Batting: RHB Hae-weon Kim |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: LHB Trey Clark |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Tony Longoria to third Hae-weon Kim to second |
| Batting: RHB Miles Neef |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Fly out, F7 (Flyball, 78M, EV 86.2 MPH) |
| Batting: RHB Vincente Estrada |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Anastasio Hernández |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Top of the 4th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 3 left on base; Portland 1 - New Mexico 0 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| New Mexico Lobos batting - Pitching for Portland Pilots : RHP Wilbur Garrett | |
| Batting: LHB Shozo Tanaka |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 82.5 MPH) |
| Batting: LHB César Romero |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ground out 5-3 (Groundball, 5D, EV 100.6 MPH) |
| Batting: SHB Richard Sance |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ground out 6-3 (Groundball, 56, EV 105.6 MPH) |
| Bottom of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Portland 1 - New Mexico 0 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Portland Pilots batting - Pitching for New Mexico Lobos : RHP Raúl Ruíz | |
| Batting: RHB Leon Groenendaal |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Hit by Pitch |
| Pitching: RHP Álex Vásquez | |
| Batting: RHB Yosai Inoue |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F7 (Flyball, 7LS, EV 88.8 MPH) |
| Batting: LHB Randolph Starratt |
0-0: Called Strike Leon Groenendaal steals 2nd base 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Tony Longoria |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Fly out, F6 (Popup, 6, EV 62.5 MPH) |
| Top of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Portland 1 - New Mexico 0 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| New Mexico Lobos batting - Pitching for Portland Pilots : RHP Wilbur Garrett | |
| Batting: LHB José Leijo |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB David Oprel |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Hit by Pitch |
| Batting: RHB Gilberto Acervedo |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls David Oprel to second |
| Batting: SHB José Gálvez | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 78S, EV 88.8 MPH) |
| Batting: RHB Morihiro Ota |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: SINGLE (Groundball, 3, EV 100.0 MPH) David Oprel to third Gilberto Acervedo to second David Oprel scores Gilberto Acervedo to third |
| Batting: RHB Ismael Valentín |
0-0: Ball 1-0: Called Strike Morihiro Ota steals 2nd base 1-1: Called Strike 1-2: Fly out, F4 (Popup, 4M, EV 58.1 MPH) |
| Bottom of the 5th over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Portland 1 - New Mexico 1 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Portland Pilots batting - Pitching for New Mexico Lobos : RHP Álex Vásquez | |
| Batting: RHB Hae-weon Kim |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ball 3-1: TRIPLE (Flyball, 9LD, EV 104.4 MPH) |
| Batting: LHB Trey Clark |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Miles Neef |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Trey Clark to second |
| Batting: RHB Vincente Estrada |
0-0: Ball 1-0: Grounds into double play, 6-4-3 (Groundball, 6, EV 91.2 MPH) Hae-weon Kim scores Trey Clark to third |
| Batting: LHB Anastasio Hernández |
0-0: SINGLE (Flyball, 8LS, EV 84.4 MPH) Trey Clark scores |
| Batting: RHB Leon Groenendaal |
0-0: Ball Anastasio Hernández steals 2nd base 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Swinging Strike 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 103.8 MPH) |
| Top of the 6th over - 2 runs, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Portland 3 - New Mexico 1 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| New Mexico Lobos batting - Pitching for Portland Pilots : RHP Wilbur Garrett | |
| Pitching: RHP Evan White | |
| Batting: LHB Shozo Tanaka |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 83.8 MPH) |
| Batting: LHB César Romero |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 90.0 MPH) |
| Batting: SHB Richard Sance |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: LHB José Leijo |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Fly out, F6 (Popup, 6, EV 63.1 MPH) |
| Bottom of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Portland 3 - New Mexico 1 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Portland Pilots batting - Pitching for New Mexico Lobos : RHP Álex Vásquez | |
| Batting: RHB Yosai Inoue |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ground out 1-3 (Groundball, 13, EV 70.0 MPH) |
| Batting: LHB Randolph Starratt | 0-0: SOLO HOME RUN (Flyball, 9D, EV 94.4 MPH), Distance : 371 ft |
| Pitching: RHP Nicanor Belm | |
| Batting: RHB Tony Longoria |
0-0: Ball 1-0: Ground out U3 (Groundball, 13, EV 77.5 MPH) |
| Batting: RHB Hae-weon Kim |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Fly out, F8 (Flyball, 89XD, EV 95.0 MPH) |
| Top of the 7th over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Portland 4 - New Mexico 1 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| New Mexico Lobos batting - Pitching for Portland Pilots : RHP Evan White | |
| Batting: RHB David Oprel |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F9 (Flyball, 89M, EV 80.6 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Edgardo Ramírez |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: SINGLE (Groundball, 34S, EV 63.1 MPH) (infield hit) |
| Batting: SHB José Gálvez | 0-0: Grounds into double play, 6-4-3 (Groundball, 6, EV 81.9 MPH) |
| Bottom of the 7th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Portland 4 - New Mexico 1 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Portland Pilots batting - Pitching for New Mexico Lobos : RHP Nicanor Belm | |
| Now at SS: Luis Fernández | |
| Batting: LHB Trey Clark |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Miles Neef |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Vincente Estrada |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Grounds into double play, 3-6-3 (Groundball, 34, EV 103.1 MPH) |
| Top of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Portland 4 - New Mexico 1 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| New Mexico Lobos batting - Pitching for Portland Pilots : RHP Evan White | |
| Batting: RHB Morihiro Ota |
0-0: Swinging Strike 0-1: SINGLE (Groundball, 25, EV 70.6 MPH) (infield hit) |
| Batting: RHB Ismael Valentín |
0-0: Ball Wild Pitch! Morihiro Ota to second 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Shozo Tanaka |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6M, EV 110.0 MPH) Morihiro Ota to third |
| Batting: LHB César Romero |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: SINGLE (Flyball, 8LS, EV 91.9 MPH) Morihiro Ota scores |
| Batting: SHB Richard Sance |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 7LS, EV 97.5 MPH) César Romero to second |
| Pitching: RHP Pedro Rincón | |
| Batting: LHB José Leijo |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Fielders Choice at 2nd, 5-4 (Groundball, 5, EV 81.2 MPH) |
| Bottom of the 8th over - 1 run, 3 hits, 0 errors, 2 left on base; Portland 4 - New Mexico 2 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Portland Pilots batting - Pitching for New Mexico Lobos : RHP Nicanor Belm | |
| Batting: LHB Anastasio Hernández |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 100.0 MPH) |
| Batting: RHB Leon Groenendaal |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 93.1 MPH) |
| Batting: RHB Yosai Inoue | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 7, EV 85.0 MPH) |
| Top of the 9th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Portland 4 - New Mexico 2 | |
| BOTTOM OF THE 9TH | |
|---|---|
| New Mexico Lobos batting - Pitching for Portland Pilots : RHP Pedro Rincón | |
| Pitching: RHP Jules Blanchard | |
| Batting: RHB David Oprel |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Swinging Strike 3-2: SINGLE (Line Drive, 9S, EV 98.8 MPH) |
| Pinch Hitting: LHB Daniel Whimster |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 56D, EV 95.0 MPH) David Oprel to second |
| Batting: SHB José Gálvez |
0-0: Ball 1-0: 3-RUN HOME RUN (Flyball, 9LD, EV 95.6 MPH), Distance : 354 ft |
| Bottom of the 9th over - 3 runs, 3 hits, 0 errors, 0 left on base; Portland 4 - New Mexico 5 | |
| Game Over ... New Mexico defeats Portland, 5 to 4 | |
|---|---|
